Правна информация

Политика за поверителност

В сила от: 11 август 2026 г.  ·  Последна актуализация: 27 октомври 2026 г.

Преводът е за удобство. При противоречие или разлика с английската версия предимство има английската версия (вижте раздел 8).

Trifonov & Co Bookkeeping LLC, дружество с ограничена отговорност, регистрирано в щата Уайоминг („ние“ или „нас“), поддържа уебсайта trifonovbooks.com („Сайтът“). Тази Политика за поверителност обяснява каква информация събираме, когато посещавате Сайта, как я използваме и какви са правата Ви по отношение на нея.

1. Каква информация събираме

Събираме само информацията, която доброволно ни предоставяте чрез формата за контакт:

Не използваме софтуер за анализ на посещенията или рекламни тракери и на този Сайт не се поставят бисквитки (cookies), нито от нас, нито от трети страни. Не изграждаме профил за Вас, докато разглеждате Сайта.

IP адресът Ви се записва на сървъра единствено за целите на сигурността и защитата от спам и не се използва за проследяване или профилиране.

2. Как използваме информацията Ви

Информацията, изпратена чрез формата за контакт, се използва единствено, за да:

Не продаваме и не отдаваме под наем информацията Ви. Не я разкриваме на трети страни, с изключение на доставчика на услуги, описан в раздел 3, който я обработва от наше име и само за посочената там цел.

3. Къде отива изпратената от Вас информация

Когато изпратите формата за контакт, тя първо постъпва в наша собствена сървърна услуга за проверка, която я проверява за спам, преди да я препрати към Zoho CRM, системата за управление на клиенти, която използваме, за да получаваме и обработваме запитвания. Данните Ви се съхраняват там като запис на запитването Ви. Използваме европейския център за данни на Zoho, така че изпратената от Вас информация се съхранява на сървъри в Европейския съюз. Zoho обработва тези данни от наше име; практиките им се уреждат от собствената им Политика за поверителност.

Местоположение на данните. Trifonov & Co Bookkeeping LLC е дружество от щата Уайоминг, което обслужва клиенти в цяла САЩ, но практиката работи дистанционно. Информацията, която изпращате, може да бъде съхранявана, достъпвана и обработвана извън Съединените щати, включително в Европейския съюз. С изпращането на формата Вие се съгласявате с това прехвърляне.

4. Срок на съхранение

Съхраняваме изпратените чрез формата за контакт данни в Zoho CRM само докато е необходимо, за да отговорим на запитването Ви, а ако последва договор, за да поддържаме клиентския запис. Не Ви добавяме към маркетингов списък без изричното Ви съгласие и можете по всяко време да поискате да изтрием записа Ви съгласно раздел 5.

5. Вашите права

Можете да поискате достъп до, коригиране или изтриване на всяка лична информация, която сте ни изпратили, като пишете на inquire@trifonovbooks.com. Ще отговорим в разумен срок.

6. Поверителност на деца

Този Сайт не е предназначен за лица под 18 години. Не събираме съзнателно лична информация от непълнолетни.

7. Промени в тази политика

Можем да актуализираме тази Политика за поверителност от време на време. Датата в началото на страницата отразява последната редакция. Продължаването на използването на Сайта след промени означава, че приемате актуализираната политика.

8. Език

Тази Политика за поверителност е изготвена на английски език. Можем да предоставяме преводи, включително тази българска версия, само за удобство. При противоречие или разлика между превод и английската версия предимство има английската версия.

9. Контакт

Въпроси относно тази Политика за поверителност можете да изпращате на:
inquire@trifonovbooks.com